شيركو بيكَس

شيركو بيكَس (١٩٤٠-٢٠١٣)، أكبر شعراء الكرد المعاصرين ورائد "الشعر التصويري" الكردي الجديد. وُلِد في السليمانية لعائلة شاعرية — أبوه الشاعر فايق بيكَس. عاش طفولته في كنف الشعر، وكَتَب أوّل قصائده وعمره ١٧ عاماً. انضمّ إلى الحركة الثقافية الكردية في الستينات، وكان عضواً في حركة "الموجة الكردية الجديدة" التي قَلبَت موازين الشعر الكردي. شارَك في الثورة الكردية، عاش سنواتٍ في الجبال مع البيشمركة، نَفي إلى السويد عام ١٩٨٧ بعد حملة الأنفال. أَنشَأ في ستوكهولم مَركز الثقافة الكردي وتَولّى رئاسته. بعد ١٩٩١ عاد إلى كردستان وتَولّى وزارة الثقافة في حكومة الإقليم. كَتَب أكثر من ٣٠ ديواناً شعرياً، تُرجِمت إلى أكثر من عشرين لغة. شعره يَجمع الحداثة الأوروبية بالموروث الكردي العميق، ومنه قصيدة "الديك الأحمر" التي صارت رمزاً لبعض الفترات السوداء في كردستان. حصل على جائزة "تيُكَلسكي" السويدية للحرّية وجائزة بيار غاماره الفرنسية. تُوفّي في السويد عام ٢٠١٣ بمرض السرطان، وأوصى بأن يُحرَق جثمانه ويُذرَّ رماده على جبل "غويژا" قرب السليمانية — وَصِيَّةٌ لم تُنَفَّذ لأن الإسلام يُحَرِّمُها. دُفِن في حديقة "آزادي" بالسليمانية، حيث صار قبره "مَزَار شعراء الكرد". قَصِيدته الشهيرة "كردستان والشعر" تُنشَر اليوم على جدران كل مكتبة كردية: "إن انتزعتم منّي القصيدة، سأَموت — ولن أُدفَن إلّا في كردستان".